Permission to translate

#1 Musa

Group: Members
Posts: 1
Joined: 29-August 08
Gender:Brother
Madhhab:Maliki

Posted 01 February 2010 - 10:48 PM

As-Salamu alaykum dear brothers,
I'm a muslim form Italy, and I would like to translate the book "Issue of controversy" by Shaykh Zayn ibn al-Sumayt in italian language, in order to post it on the web for the benefit of the italian brothers. Since I found the book on this site, I ask you the permission to publish it.

Jazaka-Llahu khayran, wa's-salamu alaykum wa rahmatu-Llah wa barakatu-Hu.
"Musa"

#2 faqir

Group: Marifah
Posts: 2,307
Joined: 07-October 05
Location:englaaaand
Madhhab:Hanafi

Posted 01 February 2010 - 11:09 PM

as-salamu `alaikum

we have no problems with anyone accurately translating our material to any other language. we do request that a link be given back to the marifah site and that you make du'a for us.

was-salam

http://www.asharis.wordpress.com

#3 Said Bak

Group: Members
Posts: 23
Joined: 23-August 07
Gender:Male
Location:Denmark
Interests:'Aqida, Fiqh, Arabic language, translating...
Gender:Brother
Madhhab:Maliki

Posted 08 March 2010 - 01:29 PM

faqir, on 02 February 2010 - 12:09 AM, said:

we have no problems with anyone accurately translating our material to any other language. we do request that a link be given back to the marifah site and that you make du'a for us.

As-salamu 'alaykum,

Excellent! I have translated What is Innovation [ Bid’a ]? into Danish and published it here:

http://www.ihsan.dk/hvad-er-bida/

(Link inserted and du'a made)

This post has been edited by Said Bak: 08 March 2010 - 01:34 PM

Said Bak
Muwatta.com

Marifah Forums: Permission to translate - Marifah Forums