http://muratyazici.b...lemek-caiz.html
Actually, although there is some overlap with the quotes brothers posted under this thread, there are also quite a number of additional/different quotes.
All of these are in Turkish and most have been taken from Turkish translations of works written originally in Arabic or Persian. So, if I translate these, they will be translations of translations. Therefore, I will not attempt that. If, in the future, I can somehow gather the original Arabic and Persian versions of all these quotes, then translation to English can be attempted.
I have however three quotes from books written in Turkish by their original authors. Let me list them here:
Şeyhülislâm Ebussu'ud Efendi'nin (rahime-hullahü teâlâ) fetvalarında şöyle yazılıdır:
876. Mes'ele: Hak celle ve 'ala hazretleri, mekândan münezzeh olucak, göklerde deyu i'tikâd etmek mi gerektir, ve nice i'tikâd etmek gerektir? Elcevap: "Cemîl emkineden [mekânlardan] münezzeh olup, gökler yerler hükmünde ve ilminde ve kudretinde" deyu i'tikâd etmek lâzımdır. Du'âda eli yukarı kaldırmak, cihet-i fevk [üst yön] du'âya kıble kılındığı içindir.
Shayhulislam Ebussu'ud Effendi (the 13th Shayhulislam, d. 982/1574):
876. Matter: How should one believe? Allahu ta'ala exalted beyond makan, in the skies, or what else? Answer: It is necessary to believe that Allahu ta'ala is exalted beyond [being in a] makan [place], and that the skies and the grounds are under His dominion and ilm [knowledge] and power. Directing the hands towards the sky during prayer is due to the fact that the upper direction has been made the qibla of prayer.
Meşhur Mızraklı İlmihal'de diyor ki:
"Bir kimse Allahdan hâli [boş] yer yok dese veyâ Allahü teâlâ gökdedir dese, kâfir olur demişler." (Miftahu'l-Cenne-Mızraklı İlmihal, Bedir Yay., s.116)
From the famous basic aqida and fiqh book "Mızraklı İlmihal" widely distributed and read during the Osmanlı (Ottoman) times:
"If somebody says that there is no place empty of Allah or Allah is in the sky, he becomes kafir [apostate]." (Miftahu'l-Janna, Bedir Publishing, Istanbul, p. 116)
İmam-ı Birgivî rahimehullah diyor ki:
"Bir kimse (Allahü Teâlâ gökte benim şahidimdir) dese kâfir olur. Zira [Allahü teâlâya mekân isnad etmiş olur] Allahü Teâlâ mekândan berîdir." (Birgivi Vasiyetnamesi, Bedir Yay., s.52)
Imam Birgivi (d. 981/1573) states:
"If a person says (Allahu ta'ala is my witness in the sky) he/she becomes kafir. Because, Allahu ta'ala is exalted beyond [being in a] makan [place]." (Vasiyyatname of Birgivi, Bedir Publishing, Istanbul, p. 52)
The importance of these last two books is, they have both been very widely used by the people, and distributed and approved by ulama [scholars] in the Ottoman lands over several centuries.
This post has been edited by faqir: 21 October 2010 - 12:08 PM

Sign In
Register
Help

MultiQuote




